Terms of use

Maisons et Chalets à Louer thanks you for visiting our website.

By accessing, visiting and using www.maisonsetchaletsalouer.com (herein called the “website”), you acknowledge that you have read, understand and accept the terms of use set out below and agree to comply with them and to be bound by them and by all applicable laws. If you do not accept these terms of use, you must not access or use the website.

Ownership and monitoring

The website belongs to Maisons et Chalets à Louer, who may monitor access to and use of the website, as well as other activities related to the website, and may intervene with respect thereto, specifically by refusing or reducing access to the website or its services for certain users, but does not make any representation or warranty that it will do so. By accessing, visiting and using the website, you agree to any monitoring or similar intervention.

Warranty disclaimer

Despite all commercially reasonable efforts taken by Maisons et Chalets à Louer to ensure that its website is accurate and up to date, Maisons et Chalets à Louer assumes no responsibility for the accuracy, reliability or validity of information presented on the website.

The website is accessible when available. Maisons et Chalets à Louer does not guarantee: (i) that the service will be uninterrupted, timely and secure; (ii) that the website and server will be free of computer viruses and other harmful mechanisms; or (iii) that the website is free of any error or inaccuracy. Without limiting the foregoing, Maisons et Chalets à Louer makes no warranty with respect to use of the website, specifically including any warranty as to the compatibility of the website for a specific use or with a specific interface.

These exclusions are in addition to specific exclusions stipulated elsewhere in these conditions of use. To the extent that the jurisdiction to which you are subject does not allow the exclusion of certain warranties, any unauthorized exclusions shall not apply.

Liability disclaimer

In no case shall Maisons et Chalets à Louer, its directors, officers, employees. agents, representatives, successors or assignees be held responsible or liable to make any payment with respect to a claim, loss, fee, expense or damage of any nature whatsoever arising in the course of or following the use of the website or of another site accessed through the website or with respect to any content found on another site accessed through the website, even if these persons were aware of the possibility of such harm.

Your sole and exclusive remedy is to discontinue accessing and using the website.

Given that certain jurisdictions do not allow for the exclusion or limitation of certain types of damage, including moral, bodily, incidental or consequential damages, the responsibility of Maisons et Chalets à Louer shall be limited to the extent allowed by law.

Copyright and the use of published information

Information, data, texts, images and other content on the website (herein collectively called the “content”) are published free of charge on Maisons et Chalets à Louer and are protected by intellectual property rights legislation in effect in Canada.

Maisons et Chalets à Louer owns intellectual property rights to the content made available on the website or has obtained permission from the owner of the intellectual property rights to content for its use on the website. Maisons et Chalets à Louer forbids you from republishing, copying, reproducing, publishing, posting, adapting or translating in any way whatsoever content on the website, except for personal use in accordance with applicable legislation, without the express prior written consent of Maisons et Chalets à Louer.


Trademarks and logos displayed on the website (herein collectively called the “trademarks”) are trademarks of Maisons et Chalets à Louer or of a third party. Nothing on the website shall be interpreted as granting a licence or the right to use a trademark without the express prior written consent of Maisons et Chalets à Louer. The malicious or harmful use of a trademark or other content on the website is strictly forbidden.

Applicable law and competent territorial authority

Your use of the website and the application of these terms of use shall be governed by and interpreted in accordance with applicable Québec provincial law and Canadian federal law without regard to conflict of law principles. Any dispute, controversy, claim or request arising from or related to the website, including these terms of use, shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Québec. By accessing and using the website, you submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Québec to finally adjudicate or determine any suit, action or proceeding arising from or pertaining to the website, including these conditions of use.

Hyperlinks to other Internet sites

The website contains hyperlinks to other Internet sites that are not maintained or controlled by Maisons et Chalets à Louer. By clicking on these links, the user leaves the website and acknowledges that Maisons et Chalets à Louer exercises no control over the operation of these other sites, their content or the services they offer. The fact that these external sites are listed on the website does not make Maisons et Chalets à Louer liable in any way. You use these links at your own risk. These terms of use and the privacy policy of Maisons et Chalets à Louer do not apply when a user follows a hyperlink and leaves the website.

Modifications to the content

Maisons et Chalets à Louer reserves the right in its sole discretion to delete, modify or complete the website content in whole or in part at any time without any notice whatsoever.

Modifications to the terms of use

Maisons et Chalets à Louer may from time to time without notification modify or otherwise update the conditions and terms applicable to the website. The date of the most recent modification appears at the bottom of this document. You are responsible for reading the terms of use every time you access and use the website and agree to be bound by the terms in effect at the time you access the website. Your access to and use of the website constitute irrefutable proof of your agreement to be bound by and to comply with these terms of use.


These terms of use and any other document mentioned herein constitute the entire agreement between Maisons et Chalets à Louer and yourself regarding use of the website. Failure on the part of Maisons et Chalets à Louer to defend or to require full implementation of any one of the terms of use shall not be interpreted as a waiver of any other term. Should one of the terms of use be deemed void, invalid or otherwise unenforceable by a competent court, that decision shall not affect the other provisions of these terms of use.